简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

العصر الحديث الأقرب بالانجليزي

يبدو
"العصر الحديث الأقرب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    Pleistocene
أمثلة
  • The present pattern of ice ages began about 40 million years ago, then intensified at the end of the Pliocene.
    بدأ النمط الحالي للعصور الجليدية منذ حوالي 40 مليون سنة، ثم تكاثف خلال العصر الحديث الأقرب منذ حوالي 3 ملايين سنة.
  • Smilodon lived during the Pleistocene epoch (2.5 mya–10,000 years ago), and was perhaps the most recent of the saber-toothed cats.
    عاشت السميلودونات خلال العصر الحديث الأقرب (الپليستوسيني)، أي خِلال الفترة المُمتدَّة بين 2.5 ملايين سنة و10,000 سنة، ويغلب الظن أنها كانت آخر السنوريَّات سيفيَّة الأسنان.
  • The black wildebeest is believed to have diverged from the blue wildebeest to become a distinct species around a million years ago, in the mid- to late Pleistocene.
    ويُعتقدُ بأنَّ النُّو الأسود انشقَّ عن النُّو الأزرق ليُصبح نوعًا مُنفصلًا بذاته مُنذُ حوالي مليون سنة، أي ما بين أواسط وأواخر العصر الحديث الأقرب (العصر الپليستوسيني).
  • Gigantopithecus may have become extinct approximately 100,000 years ago because the climate change during the Pleistocene era changed the plants from forest to savanna, and their food supply in fruits decreased.
    انقرض الجيغانتوبيثيكوس منذ حوالي 100 ألف سنة بسبب التغيرات المناخية خلال العصر الحديث الأقرب؛ حيث تغير النبات من غابات إلى سافانا، ونقص إلإمداد الغذائي بالفاكهة.
  • The cores from Valles Caldera go back 550,000 years and show evidence of megadroughts that lasted as long as 1000 years during the mid-Pleistocene Epoch during which summer rains were almost non-existent.
    تُعود اللباب من فاليس كالديرا إلى 550.000 سنة وهى دليل على جفافات دامت لأطول من 1000 عام خلال العصر الحديث الأقرب حيث كانت الأمطار الصيفية آنذاك شبه معدومة.
  • It has been thought that megalodon became extinct around the end of the Pliocene, about 2.6 mya; claims of Pleistocene megalodon teeth, younger than 2.6 million years old, are considered unreliable.
    ويُعتقد أن الميجالودون قد انقرض قرب نهاية فترة الپليوسين، ربما منذ حوالي 2.6 مليون سنة، وقد تم الإبلاغ عن أسنان للميجالودون في العصر الحديث الأقرب (الپليستوسين) عمرها أقل من 2.6 مليون سنة، لكنها اعتُبرت ادعاءات غير موثوقة.
  • At maximum lowering of the snow-line (in the Altai and the Sayan its depression gave about 1200 m in late pleistocene) some of the lakes (Chuya, Kuray, Uymon and others) began functioning in an under-ice regime because they never got free from ice for thousands of years.
    وعند مستوى أقصى انخفاض لخط الثلج (في سلسلة جبال ألتاي وسايان، أعطى منخفضها حوالي 1200 متر في أواخر العصر الحديث الأقرب)، وبدأت بعض البحيرات (تشويا وكوراي وأويمون وغيرها) تعمل في منظومة أسفل الجليد لأنها لم تخل مطلقًا من الجليد منذ آلاف السنين.
  • Australia and North America suffered from a lack of useful animals due to extinction, probably by human hunting, shortly after the end of the Pleistocene, whilst the only domesticated animals in New Guinea came from the East Asian mainland during the Austronesian settlement some 4,000–5,000 years ago.
    عانت كل من أستراليا وامريكا الشمالية من قلة الحيوانات المفيدة بسبب الإنقراض، والذي حصل على الأغلب بسبب صيد البشر، بعد فترة وجيزة من نهاية العصر الحديث الأقرب، في حين ان الحيوانات الداجنة الموجودة في غينيا الجديدة جاءت من شرق آسيا خلال فترة الإستيطان الاسترونيزي قبل 4000-5000 عام.